Adolf Born – 10 let od odchodu výtvarníka

Letos v květnu uplyne deset let od smrti Adolfa Borna, jednoho z nejvýraznějších českých ilustrátorů, grafiků a kreslířů druhé poloviny 20. století. Autor, jehož styl poznáte během jediné vteřiny. Protáhlé postavy, aristokraté, dámy v kloboucích, podivuhodná zvířata, melancholie starého Rakouska-Uherska, jemná ironie i absurdní humor – to všechno dohromady vytvářelo svět, který byl zcela bornovsky jedinečný.

Adolf Born se narodil 12. června 1930 v Českých Velenicích. Studoval nejprve na Pedagogické fakultě Univerzity Karlovy, poté na UMPRUM a Akademii výtvarných umění v Praze u Antonína Pelce. Silně ho ovlivnil také František Tichý, zejména fascinací cirkusem, varieté a zvláštní poetikou lidí stojících trochu mimo běžný svět. 

Born byl mimořádně všestranný autor. Ilustroval stovky knih, věnoval se volné grafice, animovanému filmu, scénografii i kostýmní tvorbě. Pro několik generací zůstane navždy spojen především s Machem a Šebestovou, opicí Žofkou nebo Boříkovými lapáliemi, ale jeho tvorba dávno přesahovala svět dětské ilustrace. 

Jeho obrazy a litografie byly inteligentní, kultivované a zároveň lehce absurdní. Born miloval historii, monarchii, orientální motivy, staré uniformy, exotická zvířata i bizarní lidské charaktery. Ve svých dílech dokázal spojit humor s melancholií a noblesou způsobem, který v českém výtvarném umění nemá mnoho obdob. Často působil jako člověk z jiné doby – ostatně svůj typický císařský knír si nechal narůst po roce 1968 jako osobní gesto odporu vůči okupaci. 

Zároveň byl autorem s jasně formulovanými názory a velkým rozhledem. Miloval bajkaře, zejména Ezopa nebo La Fontaina, protože právě spojení lidského a zvířecího světa mu umožňovalo vyprávět o společnosti s nadhledem a ironií. Sám kdysi řekl: „Život je groteska.“ A přesně tak působí i jeho tvorba – jako elegantní groteska plná fantazie, humoru a zvláštní nostalgie po světě, který možná nikdy úplně neexistoval. 

Od 60. let vystavoval po celém světě a získal řadu mezinárodních ocenění. V roce 1974 byl v Montrealu vyhlášen karikaturistou roku, později získal francouzský Řád umění a literatury a v roce 2015 cenu za celoživotní přínos animovanému filmu. 

Ani deset let po jeho smrti Bornovy práce neztratily nic ze své přitažlivosti. Naopak. V době rychlých obrazů a digitální uniformity působí jeho litografie a kresby jako připomínka světa, kde měl humor eleganci, fantazie kulturu a kresba skutečný rukopis.

V aukcích Galerie Platýz pravidelně nabízíme Bornovy litografie a grafické listy, které patří dlouhodobě k vyhledávaným a sběratelsky oblíbeným dílům.




Galerie doporučuje